|
|
포항, 다국어 AI 앱으로 외국인 의료기관 진료 돕는다
포항 거주·방문 외국인 손쉽게 의료기관 이용 앱 언어 지원
AI활용 증상 기록, 가까운 병원 안내, 다국어 시민 의사소통
英‧日‧中‧베트남‧러시아어 등 5개 언어 제공, 추후 확대 예정
이강덕 시장, “다국적 주민 안정적 생활 지원 아끼지 않아”
김경태
기자 /  1810호입력 : 2024년 03월 04일
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
| ↑↑ 4일 포항시청 중회의실에서 AI 다국어 의료지원 서비스 MOU를 체결하고 기념사진을 찍고 있다. <포항시 제공> |
|
포항시가 의사 소통이 어려운 외국인이 병원이나 약국에서 정확한 증상을 전달할 수 있도록 인공지능(AI)을 활용해 도와주는 사업을 실시한다.
포항시는 4일 시청 중회의실에서 포항의사회, 포항약사회, 지역 내 5개 종합병원, 포항가족센터, (주)메디아크와 인공지능(AI) 다국어 의료지원 서비스 활성화를 위한 업무협약을 체결했다.
이날 협약식은 이강덕 시장을 비롯해 김우석 포항 의사회장, 김진 포항 약사회장, 지역 내 종합병원 관계자(포항의료원, 포항세명기독병원, 포항성모병원, 에스포항병원, 좋은선린병원), 안연희 포항 가족센터장, 이찬형 ㈜메디아크 대표이사가 참석한 가운데 인공지능 다국어 의료연계 서비스 사업 추진에 적극 협력키로 했다.
이번 협약은 포항에 거주 중인 외국인 주민이 10년간 1.5배 이상 증가함에 따라 이들이 의료기관을 방문할 때 빈번하게 발생하는 의사소통의 어려움을 해소하고 손쉽게 의료기관을 이용할 수 있는 접근성을 높이기 위해 마련됐다.
협약서에는 △인공지능 다국어 의료연계 서비스 활성화 △의료기관 연계 활용 고도화를 위한 자문 및 홍보 △포항시 글로벌 의료지원 서비스 경쟁력 강화를 위한 상호협력 등의 내용을 담고 있다.
인공지능 다국어 의료지원 서비스는 진료받기 전 스마트폰 앱 등을 활용해 자신의 모국어로 증상을 입력하면, 인공지능 알고리즘이 이를 분석해 증상과 연관된 질환은 물론 진료과목과 의료기관 위치 정보를 알려준다.
또한 증상의 요약본을 한국어로 제공해 환자가 의료기관 방문 시 의료진과 외국인 환자의 원활한 소통이 가능하도록 도와준다.
현재 영어, 일본어, 중국어(간체, 번체), 베트남어, 러시아어 등 5개 언어가 제공되며 서비스지원 언어는 점차 확대될 예정이다.
포항시는 이번 협약을 시작으로 다문화가족과 외국인 주민이 언어장벽을 넘어 지역사회에 안정적으로 정착할 수 있도록 글로벌 의료지원 서비스를 더욱 강화하고, 함께 성장하는 지속가능 도시 조성에 행정력을 집중한다는 방침이다.
이강덕 시장은 “인공지능을 활용한 서비스로 다양한 국적의 시민이 언어적 불편 없이 의료기관을 이용할 수 있도록 하겠다”며 “다국적 주민이 안정적 가족생활을 영위하고, 지역 구성원으로 역할과 책임을 다할 수 있도록 지속 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
한편 지난 2022년 기준 포항시에는 다문화가족 2,200가구, 외국인 8,453명이 거주 중이며 이는 경북에서 세 번째로 높다. |
|
|
사람들
지난 13일 부구감리교회가 성금 1,800만 원을 울진군에 기탁했다.
|
지난 8일, 청송 부남 새마을회가 산불 피해 이재민을 돕기 위한 성금 모금활동과 ‘사랑의
|
군위 의흥면사무소가 14일 본격적인 영농철을 맞아 관내 농가를 방문하여 농촌 일손돕기 지
|
군위 의흥 지호3리는 지난 13일, 마을입구에서 전통 장승 제막식을 성황리에 개최했다.
|
경주 구황동 소재 명운사 주지 덕화 스님이 대형 산불로 큰 피해를 본 영덕군민을 돕기 위
|
대학/교육
|
대구공업대 헤어디자인과, 파워풀대구페스티벌서 스타일링 봉사 |
|
청도 금천초, 교실로 찾아오는 맞춤형 학폭예방교육' |
|
대구대 DU난임대응센터, '난임 원인 규명 연구' 국제학술지 게재 |
|
계명 문화대, 제2기 외국인 홍보대사 임명식 |
|
호산대 간호대학, ‘미국 간호사 되기’ 글로벌 특강 성료 |
|
DGIST, 반도체 산업 개방형 혁신 관한 연구 세계적 권위 학술지 게재 |
|
정홍문 대구보건대 교수, 대한디지털의료영상학회 우수회원 공로상 |
|
대구한의대, 호치민기술대에 화장품 전공 운영 지원·협력 강화 |
|
대구공업대 사회복지경영계열대공봉사단, '대구시각장애인연합회 어버이날'행사 지원 |
|
청도교육청, 예술교사 수업 및 평가 역량강화 연수 |
칼럼
레밍(Lemming)은 아무런 생각없이 남들이 하는 행태를 무작정 따라하는 심리를
|
환경부의 ‘2022년 전국 폐기물 발생 및 처리 현황’자료를 공익연구센터 블루닷이
|
지난 5월 1일은 135주년 노동절이었다. 그런데 대한민국의 노동절은 노동이 없는
|
의사 가은데는 좋은 의사인 양의가 있고 나뿐 의사인 악의가 있다. 세조 실록에
|
2006년부터 광역권, 초광역권 연합이라는 메가시티 정책이 나왔다. 처음엔 부·울
|
대학/교육
|
대구공업대 헤어디자인과, 파워풀대구페스티벌서 스타일링 봉사 |
|
청도 금천초, 교실로 찾아오는 맞춤형 학폭예방교육' |
|
대구대 DU난임대응센터, '난임 원인 규명 연구' 국제학술지 게재 |
|
계명 문화대, 제2기 외국인 홍보대사 임명식 |
|
호산대 간호대학, ‘미국 간호사 되기’ 글로벌 특강 성료 |
|
DGIST, 반도체 산업 개방형 혁신 관한 연구 세계적 권위 학술지 게재 |
|
정홍문 대구보건대 교수, 대한디지털의료영상학회 우수회원 공로상 |
|
대구한의대, 호치민기술대에 화장품 전공 운영 지원·협력 강화 |
|
대구공업대 사회복지경영계열대공봉사단, '대구시각장애인연합회 어버이날'행사 지원 |
|
청도교육청, 예술교사 수업 및 평가 역량강화 연수 |
|
|
|
을 활용해 도와주는 사업을 실시한다.','https://www.smnews.co.kr/data/newsThumb/1709535188ADD_thumb580.JPG');){kind=small}
